How do I prepare my concrete foundation for grouting?

Remove all laitance with a chipping hammer.
Make sure the concrete is properly hydrated.
Be sure the concrete is free of any oil or contaminants.